{"title":"Honigschleudern","description":"\u003cp\u003eDie Kollektion zeigt Honigschleudern von LYSON in Tangential- und Radial-Bauart, mit Handkurbel und unterschiedlicher Wabenzahl von 2 bis 12. Entscheidend vor dem Kauf sind Trommelgröße, passendes Rähmchenmaß und ob die Kapazität zu deiner Völkerzahl passt. Dazu findest du eine wasserabweisende Schleuderabdeckung und ein komplettes Honigernteset für den Einstieg.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"honigernteset-3-12-waben-handantrieb-6-teilig","title":"Honigernteset 3-12 Waben, Handantrieb – 6-teilig","description":"\u003cp\u003eDieses Set bündelt die sechs wichtigsten Werkzeuge für die erste eigene Honigernte: Entdecklungswanne, Entdeckelungsgabel, Handschleuder, Honigeimer, Doppelsieb und Quetschhahn sind aufeinander abgestimmt und direkt einsatzbereit. Für Imker, die bislang mit Leihgeräten geschleudert haben oder gerade die erste eigene Ausstattung aufbauen, ist das Set ein kompletter Einstieg in Ernte und Abfüllung.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst zu …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Handschleuder fasst wahlweise 3 Waben tangential (bis 30 cm) oder 12 Waben radial (bis 16 cm) und eignet sich damit unabhängig vom Beutenmaß für kleine bis mittlere Völkerzahlen. Wer mit wenigen Völkern imkert und an einem Erntetag mehrere Zargen abschleudern will, kommt mit Handantrieb und dieser Kapazität gut durch. Mehr zur passenden Schleudergröße liest du im Ratgeber \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honigschleuder-waehlen\"\u003eHonigschleuder wählen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntdecklungswanne aus Kunststoff, außen 525 x 455 x 165 mm, innen 470 x 403 x 165 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdeckelungsgabel mit ergonomischem Kunststoffgriff, gelb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHonigeimer mit Deckel und Metalltragegriff, 18 Liter \/ bis 25 kg, Durchmesser oben 320 mm, unten 290 mm, Höhe 280 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuetschhahn aus Kunststoff, 1,5 Zoll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandschleuder aus Edelstahl, 3 Waben tangential oder 12 Waben radial, Trommelhöhe 62,5 cm, Durchmesser 52,5 cm, bruchsicherer Deckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelsieb aus Nylon, Durchmesser 240 mm, Höhe 60 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePasst nicht, wenn …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWer bereits eine größere Zahl Völker betreut und regelmäßig viele Zargen auf einmal schleudert, stößt mit Handantrieb und 12 Wabenplätzen an Grenzen – hier lohnt sich eher eine motorisierte Schleuder mit mehr Kapazität. Wer schon einzelne Teile wie Eimer oder Sieb besitzt, zahlt für das Komplettset unter Umständen doppelt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNach dem Entdeckeln in der Wanne kommen die Waben direkt in die Trommel; über den Quetschhahn läuft der Honig kontrolliert in den Eimer, das Doppelsieb hält Wabenreste und Wachsteilchen zurück. Alle Teile lassen sich nach der Ernte mit warmem Wasser reinigen; aggressive Reiniger solltest du bei Kunststoffteilen und Nylon-Sieb vermeiden. Wie du den Honig danach klärst und abfüllst, zeigt der Ratgeber \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honig-abfuellen-lagern\"\u003eHonig abfüllen und lagern\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x Entdecklungswanne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Entdeckelungsgabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Honigeimer mit Deckel, 25 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Quetschhahn, 1,5 Zoll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Handschleuder, 3-12 Waben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x Doppelsieb\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"haeufige-fragen\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viele Waben passen in die Schleuder?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDu kannst 3 Waben tangential (bis 30 cm) oder 12 Waben radial (bis 16 cm) gleichzeitig einsetzen. Die Trommel ist 62,5 cm hoch und hat einen Durchmesser von 52,5 cm.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eReicht der Honigeimer für eine ganze Ernte?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Eimer fasst 18 Liter und nimmt bis zu 25 kg Honig auf. Für größere Erntemengen brauchst du einen zweiten Eimer oder füllst zwischendurch in Gläser um.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAus welchem Material ist die Schleudertrommel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Trommel ist aus Edelstahl gefertigt und mit einem bruchsicheren Deckel versehen. Das erleichtert die Reinigung nach dem Schleudern.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst das Doppelsieb auf andere Eimer?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDas Sieb hat einen Durchmesser von 240 mm und eine Höhe von 60 mm und passt auf handelsübliche Honigeimer dieser Größe. Bei abweichenden Eimerdurchmessern solltest du die Passung vorher prüfen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFür wie viele Völker ist das Set ausgelegt?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMit Handantrieb und 3 bis 12 Wabenplätzen ist das Set für kleine bis mittlere Völkerzahlen gedacht. Bei vielen Völkern und großen Erntemengen stößt die Handkurbel an Grenzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich die Teile nach der Ernte?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWanne, Eimer, Sieb und Gabel lassen sich mit warmem Wasser abspülen, die Edelstahltrommel ebenfalls ohne aggressive Reiniger. Honigreste lösen sich am leichtesten, wenn du kurz nach dem Schleudern reinigst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"the honey factory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58797896728920,"sku":"IF-THF-60101","price":555.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4304\/3672\/files\/60101_Honigernte_Honigabfuell_SET_EASY_j6h4-jpg.jpg?v=1793543065"},{"product_id":"lyson-honigschleuder-radial-50-cm-12-waben-handantrieb","title":"LYSON Honigschleuder Radial Ø 50 cm, 12 Waben – Handantrieb","description":"\u003cp\u003eDie LYSON Radialschleuder mit 500 mm Trommeldurchmesser ist für 12 Rähmchen ausgelegt und richtet sich an Hobbyimker sowie kleinere Betriebe, die ihre Ernte in überschaubaren Chargen verarbeiten. Durch die Radialbauweise laufen beide Wabenseiten parallel, sodass du beim Schleudern nicht wenden musst.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst zu …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Aufnahme ist universal gehalten und nimmt Rähmchen in den gängigen Maßen Zander, Deutsch Normal oder Langstroth auf, solange die Rahmenhöhe zur Flachzargen-Ausführung bis 159 mm passt. Für die Entscheidung zwischen Tangential- und Radialprinzip sowie Antriebsart lohnt sich ein Blick in unseren \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honigschleuder-waehlen\"\u003eRatgeber zur Honigschleuderwahl\u003c\/a\u003e, bevor du dich für dieses Modell entscheidest.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrommel aus säurebeständigem Edelstahl, Wandstärke 0,6 mm, Boden 0,8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorb aus Edelstahlrundstahl Ø 8 mm, Maschenweite 20 × 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdelstahl-Quetschhahn 6\/4 Zoll am Trommelboden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlexiglas-Deckel, 4 mm stark, für Sichtkontrolle während des Laufs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberholm aus pulverbeschichtetem Flachstahl, Standfüße ebenfalls pulverbeschichtet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorbaufhängung über Polyamid-Buchsen für ruhigen Lauf\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePasst nicht, wenn …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWer größere Mengen pro Ernte verarbeitet oder dauerhaft motorisiert schleudern möchte, ist mit diesem Handantrieb-Modell an der Kapazitätsgrenze. Auch wer sofort einsatzbereites Gerät sucht, sollte bedenken, dass die Schleuder als Bausatz zur Selbstmontage geliefert wird.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNach dem Entdeckeln setzt du die Rähmchen in den Korb und drehst die Kurbel in moderatem Tempo an, bis der Honig über den Quetschhahn abläuft. Die Trommel aus Edelstahl lässt sich nach der Ernte mit warmem Wasser ausspülen; auf aggressive Reiniger solltest du verzichten, um die Oberfläche zu schonen. Optional lässt sich ein Gummifuß in Größe 1 nachrüsten, der für zusätzliche Standfestigkeit sorgt und empfindliche Böden schützt. Mehr zum Ablauf der Ernte findest du im \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honig-ernten-reife\"\u003eRatgeber zur Honigreife\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHonigschleuder als Bausatz im Karton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontageanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"haeufige-fragen\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst die Schleuder zu Zander- oder Deutsch-Normal-Rähmchen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, die Aufnahme ist universal und nimmt Zander-, Deutsch-Normal- und Langstroth-Rähmchen auf, solange die Rahmenhöhe zur Flachzargen-Ausführung bis 159 mm passt. Prüfe vorab die Höhe deiner Rahmen, damit sie sicher im Korb sitzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viele Waben kann ich gleichzeitig schleudern?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Korb nimmt 12 Rähmchen auf und schleudert durch die Radialbauweise beide Wabenseiten gleichzeitig. Ein Wenden der Rähmchen ist dabei nicht nötig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss ich die Schleuder selbst zusammenbauen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, die Schleuder wird als Bausatz mit Montageanleitung geliefert. Der Zusammenbau ist auch ohne Vorerfahrung mit den beiliegenden Teilen zu bewältigen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAus welchem Material besteht die Trommel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Trommel ist aus säurebeständigem Edelstahl gefertigt, mit 0,6 mm Wandstärke und 0,8 mm am Boden. Das verhindert Korrosion durch den Kontakt mit Honig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie reinige ich die Schleuder nach dem Einsatz?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSpüle Trommel und Korb nach dem Schleudern mit warmem Wasser aus, ohne aggressive Reinigungsmittel zu verwenden. So bleibt die Edelstahloberfläche über Jahre funktionstüchtig.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Standfestigkeit nachträglich verbessern?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, optional lässt sich ein Gummifuß in Größe 1 nachrüsten. Er sorgt für zusätzlichen Halt und schützt empfindliche Böden vor Kratzern.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"LYSON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58797927334232,"sku":"IF-THF-W229B_Edelstahlhahn","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4304\/3672\/files\/109578_Product.jpg?v=1793543083"},{"product_id":"honigschleuder-2-waben-tangential-40-cm-handantrieb","title":"Honigschleuder 2-Waben Tangential Ø 40 cm – Handantrieb","description":"\u003cp\u003eDiese LYSON Honigschleuder ist für Imker gedacht, die wenige Völker betreuen und ihren Honig ohne Stromanschluss ernten möchten. Mit Platz für 2 Rähmchen pro Durchgang eignet sie sich für Hobbyimkereien, kleinere Standimker und Wanderimker, die keine großen Mengen auf einmal verarbeiten. Wer mehr Waben pro Gang braucht, findet Hinweise zur passenden Größe im Beitrag \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honigschleuder-waehlen\"\u003eHonigschleuder wählen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst zu …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer Rähmchentyp ist universal ausgelegt, die Schleuder bindet sich also nicht an ein bestimmtes Beutenmaß. Sie passt in den Arbeitsablauf zur Erntezeit, wenn Du Waben einzeln und mit Pausen zwischen den Seiten schleuderst – klassisch tangential, mit Wenden der Rähmchen nach der ersten Seite.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrommel aus säurebeständigem Edelstahl, Ø 400 mm, Höhe 610 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManueller Antrieb über seitliche Handkurbel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdelstahl-Quetschhahn 6\/4” zum Ablassen des Honigs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 mm Plexiglasdeckel zur Beobachtung des Schleudervorgangs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandbeine für freistehenden Betrieb\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePasst nicht, wenn …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür größere Erntemengen oder viele Völker ist diese Schleuder wenig praktikabel, da pro Durchgang nur 2 Waben Platz finden und jede Wabe von Hand gewendet werden muss. Wer regelmäßig größere Mengen schleudert, sollte eine Schleuder mit mehr Wabenkapazität oder Motorantrieb in Betracht ziehen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNach dem Entdeckeln setzt Du die Waben tangential in den Korb, schleuderst die erste Seite, wendest die Rähmchen und schleuderst die zweite Seite aus. Die Drehzahl steuerst Du direkt über die Handkurbel, sodass Du beim Anlaufen schonend vorgehen kannst. Zum Entdeckeln findest Du passende Werkzeuge im Beitrag \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/entdeckeln-werkzeug\"\u003eEntdeckeln: welches Werkzeug für wie viele Waben\u003c\/a\u003e. Die Edelstahltrommel lässt sich nach dem Schleudern über den Quetschhahn leeren und anschließend reinigen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 Honigschleuder im Karton, zur Selbstmontage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandbeine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontageanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"haeufige-fragen\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFür wie viele Völker ist diese Schleuder ausreichend?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSie ist für Hobbyimkereien und kleinere Stand- oder Wanderimkereien gedacht, die keine großen Erntemengen auf einmal verarbeiten. Bei vielen Völkern dauert das Schleudern durch die Kapazität von 2 Waben pro Durchgang entsprechend länger.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst die Schleuder zu Zander- oder Deutsch-Normal-Rähmchen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Korbaufnahme ist universal ausgelegt und bindet sich nicht an ein bestimmtes Beutenmaß. Du kannst sie entsprechend für verschiedene Rähmchentypen einsetzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich einen Stromanschluss zum Betrieb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, die Schleuder arbeitet rein manuell über die seitliche Handkurbel. Das macht sie unabhängig von Strom und flexibel im Einsatzort.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie groß ist die Trommel innen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Trommel hat einen Durchmesser von 400 mm und eine Höhe von 610 mm. Das ergibt Platz für 2 Waben im tangentialen Aufbau.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss ich die Schleuder selbst montieren?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, die Lieferung erfolgt im Karton zur Selbstmontage inklusive Anleitung. Standbeine und Grundkonstruktion setzt Du vor dem ersten Einsatz zusammen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Standfestigkeit nachträglich verbessern?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, die Schleuder lässt sich optional mit einem Gummifuß der Größe 3 nachrüsten. Dieser sorgt für zusätzlichen Stand und schont empfindliche Untergründe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"LYSON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58797927432536,"sku":"IF-THF-W2019N","price":288.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4304\/3672\/files\/107836_Product.jpg?v=1793543084"},{"product_id":"lyson-honigschleuder-50-cm-3-waben-handantrieb","title":"LYSON Honigschleuder Ø 50 cm, 3 Waben – Handantrieb","description":"\u003cp\u003eDie LYSON Honigschleuder mit 3-Waben-Korb schleudert über Handantrieb, ganz ohne Stromanschluss. Sie eignet sich für Imker, die kleinere Erntemengen selbst schleudern und eine kompakte, mechanische Lösung für den eigenen Bienenstand oder mobilen Einsatz suchen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst zu ...\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer Korb nimmt Rähmchen in gängigen Formaten wie Deutsch Normal, Zander oder Langstroth auf, du kannst also unterschiedliche Rahmengrößen in derselben Schleuder verarbeiten. Durch den Handantrieb eignet sich die Schleuder besonders für kleinere Völkerzahlen und den Einstieg in die eigene Honigernte - mehr dazu im \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honigschleuder-waehlen\"\u003eRatgeber zur Schleuderwahl\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrommel aus säurebeständigem Edelstahl, Ø 500 mm, 610 mm hoch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorb für 3 Rähmchen, tangentiale Bauweise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandkurbel-Antrieb ohne Stromanschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuetschhahn aus Edelstahl, 6\/4 Zoll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeckel aus 3 mm Plexiglas für Sichtkontrolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaschenweite im Korb 20 × 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePasst nicht, wenn ...\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBei größeren Völkerzahlen oder häufigen Ernten stößt der Handantrieb an seine Grenzen - hier lohnt sich eher eine motorisierte oder radial arbeitende Schleuder mit mehr Waben-Kapazität.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDa die Waben seitlich im Korb stehen, schleuderst du zunächst eine Seite aus, stoppst die Schleuder, drehst die Rahmen und entleerst anschließend die Rückseite. Die Kurbel erlaubt dir, die Drehzahl selbst zu bestimmen - gerade bei frisch verdeckelten Waben ein Vorteil. Nach dem Schleudern lässt sich der Behälter über den Quetschhahn entleeren; reinige Trommel und Korb danach mit warmem Wasser, ohne scheuernde Mittel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 Honigschleuder im Karton, zur Selbstmontage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontageanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"haeufige-fragen\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eFür wie viele Völker reicht diese Schleuder?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMit 3-Waben-Korb und Handantrieb eignet sie sich für kleinere Imkereien mit überschaubaren Völkerzahlen, nicht für große Ernten mit hohem Durchsatz.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Rähmchenformate passen in den Korb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Korb ist universal ausgelegt und nimmt gängige Formate wie Deutsch Normal, Zander oder Langstroth auf.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss ich die Schleuder selbst zusammenbauen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, sie wird im Karton geliefert und du baust sie anhand der beiliegenden Anleitung selbst zusammen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Schleuder zusätzlich stabilisieren?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, optional lässt sich ein Gummifuß (empfohlene Größe 3) nachrüsten, der für mehr Standfestigkeit sorgt und den Untergrund schont.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie entleere ich den Honig aus der Trommel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eÜber den Edelstahl-Quetschhahn mit 6\/4 Zoll lässt sich der Honig kontrolliert ablassen, ohne die Trommel kippen zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich Strom für den Betrieb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, die Schleuder arbeitet komplett mit Handantrieb und lässt sich daher auch am Außenstand ohne Stromanschluss einsetzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"LYSON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58797927498072,"sku":"IF-THF-W2029M","price":369.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4304\/3672\/files\/107852_Product.jpg?v=1793543086"},{"product_id":"lyson-honigschleuder-65-cm-6-waben-handantrieb","title":"LYSON Honigschleuder Ø 65 cm, 6 Waben – Handantrieb","description":"\u003cp\u003eDiese Tangential-Honigschleuder von LYSON ist für sechs Waben ausgelegt und arbeitet ohne Motor. Sie eignet sich für kleinere bis mittlere Imkereien, die mehrere Völker betreuen und flexibel an unterschiedlichen Standorten schleudern wollen. Der Handantrieb macht dich unabhängig von einem Stromanschluss im Schleuderraum.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst zu …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Schleuder nimmt Rähmchen in den Formaten Langstroth, Zander und Deutsch Normal auf, solange die Rahmengröße 44,8 × 27 cm nicht überschreitet. Damit lässt sie sich in Betrieben mit gemischten Beutenmaßen einsetzen, ohne dass du zwei Geräte brauchst. Wie du Honig zum passenden Zeitpunkt erntest, liest du im \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honig-ernten-reife\"\u003eRatgeber zur Honigreife\u003c\/a\u003e. Welche Schleuderbauart zu deiner Betriebsgröße passt, erklärt der \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honigschleuder-waehlen\"\u003eRatgeber Honigschleuder wählen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrommel aus säurebeständigem Edelstahl (0H18N9), Ø 650 mm, Wandstärke 0,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonischer Trommelboden für die Honigentnahme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchleuderkorb aus rostfreien Stäben, Maschenweite 20 × 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdelstahl-Quetschhahn, 6\/4 Zoll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeckel aus 3 mm Plexiglas mit vier Kunststoffscharnieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberholm als pulverbeschichtetes Flachprofil, 10 mm, mit Korbaufnahme aus Polyamid\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePasst nicht, wenn …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Betriebe mit vielen Völkern und engem Zeitfenster beim Schleudern ist der Handantrieb auf Dauer anstrengend – hier lohnt sich eher eine motorbetriebene Variante. Auch wer radial und ohne Wenden der Rähmchen schleudern will, findet mit dieser Tangentialschleuder nicht die passende Technik.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBeim Schleudern wendest du die Rähmchen, damit beide Wabenseiten entleert werden – das dauert länger als bei Radialschleudern, schont die Waben aber stärker. Nach dem Gebrauch reinigst du Trommel, Korb und Quetschhahn mit warmem Wasser; Edelstahl verträgt dabei auch mechanische Reinigung ohne Korrosionsrisiko. Für mehr Standfestigkeit auf glatten Böden lässt sich die Schleuder optional mit einem Gummifuß (empfohlene Größe 3) nachrüsten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 Honigschleuder zur Selbstmontage, im Karton geliefert\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"haeufige-fragen\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst die Schleuder auch zu Zander-Rähmchen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, die Schleuder ist für Langstroth, Zander und Deutsch Normal ausgelegt, solange die Rahmengröße 44,8 × 27 cm nicht überschritten wird. Zander-Rähmchen mit Außenmaß 420 × 220 mm passen damit problemlos in den Korb.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viele Waben kann ich gleichzeitig schleudern?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Trommel ist für sechs Waben ausgelegt. Du setzt sie in den Schleuderkorb mit 20 × 20 mm Maschenweite ein und wendest sie während des Schleuderns.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBrauche ich Strom für den Betrieb?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, die Schleuder läuft über Handantrieb mit Kurbel. Das macht sie für Standorte ohne Stromanschluss geeignet.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWoraus besteht die Trommel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Trommel ist aus säurebeständigem Edelstahl (0H18N9) gefertigt, 0,6 mm stark, mit konischem Boden. Der Quetschhahn aus Edelstahl hat 6\/4 Zoll.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss ich die Schleuder selbst zusammenbauen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, die Schleuder wird zur Selbstmontage im Karton geliefert. Trommel, Gestell und Deckel setzt du nach Anleitung zusammen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Schleuder nachträglich stabiler aufstellen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, optional lässt sich ein Gummifuß in Größe 3 nachrüsten. Er erhöht die Standfestigkeit und schont empfindliche Böden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"LYSON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58797927530840,"sku":"IF-THF-W229MS","price":777.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4304\/3672\/files\/108363_Product.jpg?v=1793543087"},{"product_id":"lyson-honigschleuder-60-cm-4-waben-handantrieb","title":"LYSON Honigschleuder Ø 60 cm, 4 Waben – Handantrieb","description":"\u003cp\u003eDiese Tangentialschleuder nimmt vier Rähmchen auf und läuft per Handkurbel, ganz ohne Stromanschluss. Sie eignet sich für Hobbyimker und kleinere Imkereien, die überschaubare Erntemengen verarbeiten und am Bienenstand oder im Schleuderraum flexibel bleiben wollen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst zu …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer Korb nimmt Rähmchen bis maximal 44,8 × 35 cm auf, etwa 39×17, 39×24, Langstroth 13,7 bis 23,2 oder Optimal 42×17. Damit arbeitest du beutenunabhängig und kannst die Schleuder bei unterschiedlichen Rähmchenmaßen einsetzen. Mehr zur Auswahl der passenden Schleuder findest du im \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honigschleuder-waehlen\"\u003eRatgeber Honigschleuder wählen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTangentialschleuder für 4 Rähmchen mit Handkurbelantrieb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrommeldurchmesser 60 cm, Gesamthöhe 115 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorb mit 20 × 20 mm Maschenweite aus 0,6 mm Edelstahlblech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonischer Boden mit rostfreiem 6\/4\" Auslaufhahn, 36 cm über dem Boden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransparente Abdeckung aus 3 mm Plexiglas zur Sichtkontrolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWahlweise mit Mittelwelle (Korbhöhe 61 cm) oder ohne Mittelwelle (Korbhöhe 73,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePasst nicht, wenn …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür größere Betriebe mit vielen Völkern und häufigen Schleudergängen stößt die Kapazität von vier Rähmchen schnell an ihre Grenzen. Wer regelmäßig größere Mengen erntet, sollte eine motorbetriebene Schleuder mit höherer Wabenzahl in Betracht ziehen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Schleuder wird im Karton geliefert und lässt sich selbst montieren. Nach dem Schleudern reinigst du Korb, Boden und Auslaufhahn mit warmem Wasser, damit keine Honigreste antrocknen. Die Plexiglasabdeckung wischst du vorsichtig ab, um Kratzer zu vermeiden. Zur Standfestigkeit lässt sich die Schleuder optional mit einem Gummifuß in Größe 1 nachrüsten. Wie du den Erntezeitpunkt und die Reife der Waben einschätzt, liest du im \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honig-ernten-reife\"\u003eRatgeber Honig ernten\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 Honigschleuder in der gewählten Ausführung (mit oder ohne Mittelwelle)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"haeufige-fragen\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Rähmchengrößen passen in die Schleuder?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Korb nimmt Rähmchen bis maximal 44,8 × 35 cm auf, zum Beispiel 39×17, 39×24, Langstroth 13,7 bis 23,2 und Optimal 42×17. Damit deckst du viele gängige Maße ab, ohne auf ein bestimmtes Beutensystem festgelegt zu sein.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen den Ausführungen mit und ohne Mittelwelle?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Variante mit Mittelwelle hat eine Korbhöhe von 61 cm, die Ausführung ohne Mittelwelle 73,5 cm. Welche Variante besser passt, hängt von deinen Rähmchen und deiner Arbeitsweise ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eBenötige ich einen Stromanschluss?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, die Schleuder arbeitet mit Handkurbel und kommt ohne Strom aus. Das macht sie auch am Bienenstand oder beim Wandern einsetzbar.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie viele Waben kann ich gleichzeitig schleudern?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDer Korb nimmt bis zu vier Rähmchen gleichzeitig auf. Das reicht für kleinere Ernten und überschaubare Schleuderdurchgänge.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss ich die Schleuder selbst zusammenbauen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, die Lieferung erfolgt im Karton zur Selbstmontage. Grundkenntnisse im Zusammenbau reichen dafür aus.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Schleuder zusätzlich stabilisieren?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, optional lässt sich ein Gummifuß in Größe 1 nachrüsten. Er sorgt für mehr Standfestigkeit und schont empfindliche Untergründe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"LYSON","offers":[{"title":"mit Mittelwelle","offer_id":58797954924888,"sku":"IF-THF-W2027BV","price":339.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ohne Mittelwelle","offer_id":58797954957656,"sku":"IF-THF-W2027BV_NEW","price":359.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4304\/3672\/files\/107810_Product.jpg?v=1793543117"},{"product_id":"schleuderabdeckung-lyson-wasserabweisend-5001200-mm","title":"Schleuderabdeckung LYSON, wasserabweisend – Ø 500–1200 mm","description":"\u003cp\u003eDiese Abdeckung schützt LYSON Honigschleudern, wenn sie nicht im Einsatz sind – etwa im Schleuderraum zwischen zwei Ernteterminen oder bei der Einlagerung über die Wintermonate. Sie hält Staub, Kratzer und oberflächliche Feuchtigkeit von Trommel und Gehäuse fern.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePasst zu …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie Abdeckung ist für LYSON Honigschleudern mit Steuerung oben oder seitlich erhältlich und deckt acht Durchmesser von Ø 500 mm bis Ø 1200 mm ab. Wähle die Variante nach Steuerungssitz und Außendurchmesser deiner Schleuder, damit sie passgenau sitzt. Wer sich bei der Wahl der passenden Schleuder noch unsicher ist, findet Hintergründe im Ratgeber \u003ca href=\"\/blogs\/ratgeber\/honigschleuder-waehlen\"\u003eHonigschleuder wählen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas du bekommst\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbdeckung aus Wigofil, wasserabweisend und strapazierfähig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeitlicher Reißverschluss für schnelles Auf- und Abziehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für Steuerung oben oder seitlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcht Durchmesser-Varianten von Ø 500 bis Ø 1200 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePasst nicht, wenn …\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Honigschleudern anderer Hersteller mit abweichendem Außendurchmesser ist die Passform nicht gesichert. Prüfe vor der Bestellung den genauen Durchmesser und den Steuerungssitz deiner Schleuder, zum Beispiel in unserer Übersicht zu \u003ca href=\"\/collections\/honigschleudern\"\u003eHonigschleudern\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAnwendung und Pflege\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZieh die Abdeckung erst auf, wenn die Schleuder trocken und sauber ist, damit sich darunter keine Feuchtigkeit staut. Verschmutzungen entfernst du mit einem feuchten Schwamm; eine Maschinenwäsche ist nicht vorgesehen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 Schleuderabdeckung im gewählten Durchmesser und Steuerungssitz\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"haeufige-fragen\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Durchmesser sind erhältlich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEs gibt acht Varianten von Ø 500 mm bis Ø 1200 mm, passend zu Schleudern mit Steuerung oben oder seitlich.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie finde ich den richtigen Durchmesser für meine Schleuder?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMiss den Außendurchmesser deiner Honigschleuder und vergleiche ihn mit den angegebenen Varianten. Achte zusätzlich darauf, ob deine Schleuder oben oder seitlich gesteuert wird.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKann ich die Abdeckung waschen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEine Maschinenwäsche ist nicht vorgesehen. Verschmutzungen wischst du einfach mit einem feuchten Schwamm ab.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePasst die Abdeckung auch auf Schleudern anderer Marken?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSicher passend ist sie für LYSON Honigschleudern mit den angegebenen Durchmessern. Bei anderen Herstellern kann die Passform abweichen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWofür ist der Reißverschluss gut?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEr sitzt seitlich an der Abdeckung und erlaubt dir, sie schnell über die Schleuder zu ziehen oder wieder abzunehmen, ohne sie komplett darüber zu stülpen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWann sollte ich die Abdeckung aufziehen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAm besten, wenn die Schleuder trocken und sauber ist – so bleibt das Material in gutem Zustand und schützt zuverlässig bei Lagerung oder zwischen Einsätzen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"LYSON","offers":[{"title":"Steuerung seitlich \/ Ø 1000 mm","offer_id":58798113947992,"sku":"IF-THF-6064_1000_B","price":27.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung seitlich \/ Ø 1200 mm","offer_id":58798113980760,"sku":"IF-THF-6064_1200_B","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung seitlich \/ Ø 500 mm","offer_id":58798114013528,"sku":"IF-THF-6064_500_B","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung oben \/ Ø 500 mm","offer_id":58798114046296,"sku":"IF-THF-6064_500_G","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung seitlich \/ Ø 600 mm","offer_id":58798114079064,"sku":"IF-THF-6064_600_B","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung oben \/ Ø 600 mm","offer_id":58798114111832,"sku":"IF-THF-6064_600_G","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung seitlich \/ Ø 650 mm","offer_id":58798114144600,"sku":"IF-THF-6064_650_B","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung oben \/ Ø 650 mm","offer_id":58798114177368,"sku":"IF-THF-6064_650_G","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung seitlich \/ Ø 720 mm","offer_id":58798114210136,"sku":"IF-THF-6064_720_B","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung oben \/ Ø 720 mm","offer_id":58798114242904,"sku":"IF-THF-6064_720_G","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung seitlich \/ Ø 800 mm","offer_id":58798114275672,"sku":"IF-THF-6064_800_B","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung oben \/ Ø 800 mm","offer_id":58798114308440,"sku":"IF-THF-6064_800_G","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Steuerung oben \/ Ø 900 mm","offer_id":58798114341208,"sku":"IF-THF-6064_900_G","price":27.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4304\/3672\/files\/109994_Product.jpg?v=1793543180"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/4304\/3672\/collections\/honigschleudern.png?v=1792061451","url":"https:\/\/imkerfach.de\/collections\/honigschleudern.oembed","provider":"Imkerfach","version":"1.0","type":"link"}